*** فیلمیتو مرجع سریال های روز دنیا *** پیام پیرو به درخواست
*** فیلمیتو مرجع سریال های روز دنیا *** آژانس مدیریت اضطراری بحران شهرستان مخابره شده
....اخطار تخلیه قبلی همچنان در
ما داریم به بیمارستان میریم؟
... شهرستان آلبانی، شهرستان آلگانی برقرار است...- .عزیزم، من خوبم. ما خوبیم-
....فقط یه
.فقط یه کوچولو خون
اون چیز چی بود اون پشت؟
یه جور هیولا بود؟
.یه هیولا نبود
....این
.یه چیز دیگه است
لوک، عزیزم، این رو از کجا اوردی؟
لوک، این چیه؟- .نمیدونم ،من پیداش کردم-
کجا؟
بابا؟
بابایی؟ بابایی- بابا! بابا!-
لعنتی
سلام؟
این دیگه چه کوفتیه؟
.اوه لعنتی
!دست ها! دست ها
دست های بچه ها رو بیار بالا ،همین حالا
به بچه ها ،بگو
.لباست رو بیا بالا.بیارش بالا
.لباس لعنتی رو بده بالا
بچرخ- من انگلیسی حرف میزنم-
.ما خطری نداریم
خودتون تنها هستی؟
تو میدونی چه اتفاقی اینجا افتاه؟
.مرگ. همینطور
همینطور؟ همینطور مثل چی؟
تانک ها و هلیکوپتر ها، دارند میسوزند
داری درمورد چی حرف میزنی؟- درگیری سنگین-
.تیر اندازی زیادی توی پایگاه تون اتفاق افتاد .من فقط بعدش رو دیدم
تو داری درمورد جایی که من میخوام برم حرف میزنی؟ اردوگاه تراویس؟
اونا نیروهای ائتلافی هستند .یه مشت آلمانی و کانادایی
.اونا مردند، مثل...مثل اونا
.نه. نه، نه، نه،نه
اونجا جایی که من دارم میرم. بیشتر از .هزار نفر و یه فرودگاه اونجاست
.دیگه نیست. هواپیما ها آتیش گرفتند
.لطفا
.به ارومی
.باشه
تو دنبال هواپیما میگردی؟- .اره-
و بعدش شاید تو هم مثل ما میری کابل؟
من میدونم کابل هنوز هواپیما داره
تو میدونی؟
.اره، من باور دارم
.ما داریم پیاده به کابل میریم
تو...اون، حدودا بیشتر از 320 کیلومتره؟
.ما 320 کیلومتر راه میریم
.خرابه
.ما نه تلفن داریم، نه برق، نه مردم
.تروریست ها، اونا همه رو کشتند
.ما باید با بقیه می موندیم
.اونا احتمالا تا حالا یه ماشین گیرشون اومده
.یا شاید مردند
.منتها از دیابت
!هی، احمق ها
هی
هی- وایسا-
!وایسا! وایسا- !وایسا-
کسپر، چیکار داری میکنی؟- .کسپر ،تکون بخور-
دیوونه شدی؟
شما ها این بیرون،تنهایی چه غلطی میکنید؟
.ما به کمک نیاز داریم
.ما باید برگردیم خونه
چه خونه ای؟
.لندن ، از این طرف
.من برنمیگردم اونطرف
صبر کن، تو آسیب دیدی؟
.مال من نیست
چه اتفاقی افتاده؟
.خانواده ام
.نیل
.جان، بچمون
. سگمون
.اون چیز همشون رو کشت
اون چیز؟
منظورت چیه ، اون چیز؟
...شما
شما نمیدونید؟
.تروریست ها
مگه توی لندن نبود؟
درسته؟
.اون همه جا هست
اون چی هست؟
.-کار تروریست ها نبود پس چیه؟-
.بیگانگان
اوه، بیخیال- اون داره، کسشر میگه-
جدی نمیگی؟
تو دروغگویی
رئیس جمهور آمریکا دیشب توی تلوزیون بود
اولش، فکردیم فقط اونجاست
بعدش فقط شهر ها، لندن
...ولی ما فقط یه شهر کوچیکیم
.با چند صدتا جعمیت
.ما تنهاییم
.ما تنها بودیم
ما باید پیش خانواده . هامون تو لندن برگردی
.لطفا
تو کاری نمیتونی بکنی؟
.نه
.چیزای بیشتری از اون ...توی جاده هست
.نویزگیر کار نمیکنه
.هیچی کار نمیکنه
.من هیچی نمیتونم از این بگیرم
.سریع تر برون
.ما رو به محض مشاهده دستگیر میکنند
.خودت میدونی
.ما هیچ اجازه نامه ای نداریم
ما تجهیزات دزدیده شده .از آژانس دولتی رو حمل میکنیم
...و الان ما
. میتسوکی
میتسوکی. میتسوکی.
تو فکر میکنی هر حرفی که تو بزنی منو متوقف میکنه؟
با توجه به تجربیات گذشته؟
نه
پس انرژیت رو با حرف زدن حروم نکن
یا اگه دلت میخواد .میتونی همین الان از این ماشین پیاده بشی
.میتسوکی
مهم نیست که مدیر هاشیموتو چی بهت گفته
.هیچی توی این مخابره نیست
.فقط صداست
.هوشی 12 نابود شده
ما واسه هیچی
میوفتیم زندان؟
.کل گروه مردند
.من...متاسفم
...ولی
.تو اشتباه میکنی
.من میدونم
.من میشنومش
حتی اگه تو نتونی
.ما رسیدیم
بله؟
.ما از جاسا اومدیم
شناسایی؟
یاماتو،میتسوکی .کارشناس ارشد سیستم های اس اس تی
.من اومدم اینجا تا فرماندهی عملیات رو به عهده بگیرم
.به سرعت در رو بازکنید
"کارشناس ارشد پروژه"
"سیستم های اس اس تی؟"
بیست دقیقه پیش، مدیر هاشیماتو ...و مدیر کودا
یه بخشنامه مشترک ایمیل کردند تا فرماندهی رو به من واگذار کنند
60ثانیه بعدش ، این جا کل ارتباطاتش رو با مقر فرماندهی از دست داد
تو چی کار کردی؟
.من کاری نکردم
...لعنتی
.اونا قراره ما رو دستگیر کنند
.میتسوکی
الان میخوای چیکار کنی؟
.ارتباط برقرار کنم
.احمد
.احمد؟ بیخیال ،احمد
.خدا لعنتش کنه
اون قراره بمیره؟
.اون داره بهش آسیب میزنه- .نه-
.بجنب، بجنب
.نفس بکش. نفس بکش. نفس بکش- !بابایی! بابایی-
.نفس بکش ، لعنتی
.تو جونم رو نجات دادی
.ممنون
.قابلت رو نداشت
چه خبر شده؟
.ما هنوز چند ساعت تاکابل راه داریم .بهش بگو جیره بندیش کنه
اون تشنه است- .اره،اون تشنه ست-
.ما هنوز یه چندساعت دیگه داریم .بهش بگو که تحمل کنه
.بهش بگو صبر کنه
.اون خیلی احمقانه بود
.ولی اون این رو نمیدونه .و نیازی هم نیست که بدونه
اگه من بتونم کمکش کنم .پس این کاریه که من باید انجامش بدم
اره؟
خیله خب، پس یه ساعت دیگه که تشنش شد تو چی میخوای بهش بگی؟
.من بهش میگم ما تقریبا داریم میرسیم
.امید هم مثل آبه
اونا خبر ندارند که چه خبره،مگه نه؟
.اونا میدونن
خب، اونا خیلی آروم به نظر میرسند
با تجه به اینکه یه تهاجم .بیگانگان داره رخ میده
میدونی،سحر، توی سال 2010 به دنیا اومد
دو سال بعد از حمله ادمای شما و سلحاتون
علی پسرم ، تو سال 2013 به دنیا اومد
دوسال بعد این که شما بن لادن رو کشتید و هنوز 50000 نیرو اینجا داشتید
.اون کل عمرشون با تهاجم آشنا بودن
.این تنها چیزیه که میدونن
خب، ان یکی فرق میکنه
.اینو قبلا هم شنیدم
از تو چند سالشونه؟- چی؟-
از تو چند سالشونه؟
من میدونم یه پدر چطوری نگاه میکنه
به خاطر همینه که داری میری خونه،درسته؟
خانوم یاماتو
.خوش اومدید، بذارید شمارو اشنا کنم
من یوشی فوجی ماتو هستم
ما اطلاعات رو به وزارت دفاع میدادیم
و به آمریکایی ها ی توی مکانهای ثابتمون
این تقریبا ثابت و متداوم بوده، بیشتر صدا بوده
ولی فرماندهی جهانی میخواد همه ی تلسکوپ به یه جهت قرار بگیرند
...اونا چیزه زیادی به ما نگفتن،پس
.فرماندهی جهانی مسئول نیست
.من هستم
.تکنسین کاواگوچی
بهش نشون بده
بله
ناظر ...پروژه
این چیه؟
این ها رو به شبکه ی محلیتون با .اجازه دسترسی کامل وصل کنید
من فکر کردم اون رو بیشتر از هرکسی دوست داشتم
.فوجیماتو
تو بلافاصله بعد از ضربه چی میشنوی؟
لحظه ی اولین تماس،یه سیگنال
صدا آنالیز شده و به یه اثر انگشت طیفی تبدیل شده
شما باید این سیگنال رو با این دیش اون بیرون پیدا کنید
خانوم، این رادیو تلسکوپه
...این اجسام شبیه ستاره ها و ستاره هارو پیدا میکنه،نه
این تابش های الکترو مغناطیسی رو پیدا میکنه
.الگو ها
این یه الگوئه
.یه پیام
ما قراره هرچیزی که این رو پخش میکنه پیدا کنیم
و قراره یه پیام براش بفرستیم
...یه پیام بفرستیم ،به
. اونها
.اونها
.بمون، امن نیست. اونا اینجا اند
.تو میتونی با من بمونی
.خونه اینجاست
.نرو
.توی حومه ی شهر امن تره
.واسه تو که امن نبود
.موفق باشید
.ممنون
.صبر کن. خونه ی عمه من از اون طرفیه
.اره، خونه منم از این طرفه
.شاید تو بتونی بیای ...تو میتونی به مامانت زنگ بزنی و
.نمیتونم. تلفن ها کار نمیکنه
اره
.اره، خونه ی من درست بعد از ایستگاهه
.منم همینطور
پس ت مدرسه میبینمت؟
هی، روانی
.برو بمیر
راه تو هم از اون طرفیه؟
.من نمیرم خونه
.هرچیزی که هستن نمتونه بدتر از این باشه
.پس تو خونه ی من رو ندیدی، رفیق
.شرط میبندم که خیلی با مال من فرقی نداره
....فقط شاید- بزرگتر-
اره از مال شما بزرگتره
....درست مثل کیرم- خیله خب-
.من...من بعدا بهشون میرسم
من متاسفم
واسه همه چیز
.همه چی حله رفیق
.واقعا نیست
ولی ،خب میدونی، ....با پایان دنیا و همه این چیزاه،پس
.تا بعد
.بیا بریم
.نوشته "بکشید"ـ
.ممنون، پسر
!اسباب بازی
.هی سارا بیا اینو ببین .تقریبا گرفتمش
پس یه راننده بدلکار، یه جراح و یه آشپز سرخ کردنی
کاری هست بلد نباشی انجام بدی؟
.شاید چیزهای زیادی هست که درمورد من نمیدونی
بهم بگو چطوری کمک کنم؟
.نون رو بهم بده
.من این یکی رو میخوام
چطور قبلنا هیچوقت از این کارها نکردیم؟
چی؟
رفتن به یه غذاخوری رها شده؟- .آره-
نه. به عنوان یک خانواده، همه با هم خوش بگذرونیم،
.سخت نگیر
.قبلا رفتیم
.فقط تو اونجا نبودی
.الان اینجام
.نذار سیب‌زمینی سرخ‌شده ها بسوزن
چطوری باید اینو بخورم؟
.به آرومی
مامان. میشه اول شکرگزاری کنیم؟
مثلا از خدا؟
.مثل وقتی تو تنکس‌گیوینگ شکرگزاری میکنیم [مراسم شکرگزاری]
.حتما
.دستاتون رو بدید
بابا؟
...شکرگزارم که بابا حالش خوبه
.که مامان ما رو نجات داد
.شکرگزارم که هنوز زنده ایم
.و غذا برای خوردن و جایی برای نشستن داریم
!هرچی بود گفتی
.زیباست
میخوای بری، سارا؟
.بابت میلک‌شیک سپاسگزارم
.اون دوست منه، همش برای من
.منم بابت میلک‌شیک سپاسگزارم
.منم همینطور
!همه دارن سپاسگزاری منو میدزدن- .درسته-
.و حالا منم سیب‌زمینی سرخ‌شده هات رو میدزدم
.بسه
.منم سیب‌زمینی سرخ‌شده هات رو میدزدم- .خیلی آروم-
...فرکانس های زیاد
.الگوها
...ولی نه اونی که اهل هوشیه
هنوز درحال گشتنه؟
برای الگوی اون انتقال؟
.آره
...ولی
.ولی
.پیداش نمیکنیم
ما در حال جستجوی مدار پایینیم
.که تلسکوپ برای انجام اون کار طراحی نشده
.نویزه
.تداخل با ماهواره ها
.ماهواره ها نابود شدن
.یه چیز دیگه‌س‌
.یه چیز... بزرگ
.ستاره مرده
.ستاره مرده 98 درصدش فلزه
.این انرژیه
.مقدار خیلی زیاد
.فرکانس های خوشه‌ای، تعدیل کننده
.یه پیامه
.میخوام بشنومش
.اینها امواج رادیویی ان
اگر اونها رو به امواج صوتی تبدیل کنیم،
.فقط صدای خش خش و کلیک میاد
.میبینید، همه چیز تو محدوده فرکانسیه
.پخشش کن
.حالا
.به نظر پایاس
.فقط نویزه
.میشنومش. الگو
.مثل آهنگ
مثل اینه یه میلیارد تا رادیو .به یکباره روشن بشن
.یه میلیارد تا صدا
.جدا از هم
.اما در قالب یه صدا
...چی میشه اگه
پخش نباشه؟...
.اگه شبکه باشه چی
ما داریم بهش گوش میدیم، پشت فایروال اونها،
...مثل یه ابرکامپیوتر
.که تمام گره ها در شبکه‌ش رو کنترل میکنه
.یه شبکه کندویی
پس
.ما به دنبال یه "صدا" تو یه "کندو" هستیم
.دقیقا
از فیلتر سیگنال برای کم کردن تمام .الگوهای دیگر شبکه ام ال استفاده کنید
.نویز الگوی پس زمینه را کم کن
.و ما صدای انتقال هوشی رو پیدا می کنیم
.این مدتی طول میکشه
.امشب هیچکس نمیخوابه
کجا داریم میریم؟
.یه جای امن، عزیزم
!برو، برو، برو، برو، برو، برو
براوو یک، شما برای تریاژ چادر .در پردیس شمالی مشکلی ندارید
.یه مدرسه‌ست
بقیه کجان؟
.غیراضطراری، رنگ زرد رو دنبال کنید
.اگه واقعا به کمک نیاز دارید، قرمز رو دنبال کنید
.اونها راهنماییت میکنن
.برو اونجا- .ممنون-
.رنگ قرمز برای وضعیت اضطراریه- .درسته، عزیزم-
.ببخشید
.بله، قربان. بله، قربان
...اوکی، بچه ها، بیاید
.دکتر لاکهارت
میشناسیش؟
تو خوبی؟
.آره. آره
.این خانواده منه
.دکتر بارتون
...ما تازه از
.حتما. ما اینجا جامون کاملا امنه
.کلی سرباز داریم .اونها کلی اسلحه دارن
.سلام علیکم
شما حالتون خوبه؟
.آره. من احمدم
.پنوموتوراکس. من تعبیه کردم
نیاز به شستشو، تمیز کردن .و مهر و موم شدن داره. استریل نبود
...البته. میخواید که
کجا منتظر بمونیم؟
.به سختی از اونجا خارج شدیم
فقط دو کامیون، .یه زن و شوهر هاموی و یه آمبولانس
وقتی تو رفتی فکر می کردم .بقیه برای همیشه رفتن
عزیزم، میخوای بغلت کنم؟
‫اینجا جاییه که همه رو نگاه داشتن، اما من براتون ‫یه فضای خصوصی برای افراد وی آی پی گرفتم.
!لوک
.همش برای خودتونه
.اگه داشته باشیم، براتون پتو و بالش میارم
.یا چیزی که بپیچید دور خودتون
.غذا میخواید؟ شما تو راه بودید
.ما میلک شیک خوردیم
.خوبه که دوباره شما رو داریم، دکتر- .ممنون-
.اونها بهت میگن دکتر لاکهارت
.اون گیج شده
.تو پدر رو نجات دادی
.آره
.یالا
.پس تو یه دکتری
.بودم. تقریبا
.اما بعد تو منو داشتی
میخواستی دکتر بشی؟
من شما رو میخواستم،
.هردوتونو
مامان؟
بله، عزیزم؟
اگه مردم دیوونه شن چی؟
منظورت چیه؟
.مثل اون خانم تو خونه
.اون دیوونه شد، و من افتادم
.اینجا جامون امنه
ولی اگه همه مردم دیوونه شن چی؟
.ما هممون یکمی دیوونه ایم
.ما دیوونه نیستیم. عادی ایم
ما شاید دیوونه نباشیم، .ولی عادی هم نیستیم
.هیچکس نیس
.دیگه نه
ترسیدی؟
نترسیدی؟
.آره. ولی تو رو دارم
این طرفه، آره؟
.تو یه چیزی میدونی
چیزی که اونها نمیدونن، درسته؟
یا اینکه قبل از سقوط، .قبل از همه چیز چیزی دیدی
.تو نقاشی هات، همه اینها
.میتونی بهم بگی
.به هیچکس نمیگم
چرا بهم نمیگی؟
سرم،
از وقتی من به دنیا اومدم .همیشه اشتباه میکرده
...صرع و
.آره، آره، آره .نه، ولی الان فرق میکنه
...شبیه یه چیزیه
...نمیدونم. انگار
‫انگار چیزهایی رو می بینم. ‫و میتونم چیزهایی رو احساس کنم.
...و اینکه
یه چیزی بیرون من هست، .ولی تو درون منه
.و یه صدا ئه
...و
...مثل اینه که
.از داخل سرم میاد
درد داره؟
.وقتی رخ میده، آره
.من باید برم پیش مامانم
.آره. مامان هامون
.بیا بریم
!هی! هی
.هواپیماها رو از دست دادیم. اینجا کسی نیست
.میتونیم امیدوار باشیم
!یه هواپیما هست
!هی! نیروی دریایی آمریکا
!نیروی دریایی آمریکا
.اون میگه بهتون شلیک میکنن، دوست من !وایسا
.نیروی دریایی آمریکا، بیرون قندهار
!یالا. بهش بگو
.ارتش ایالات متحده
.اوکی؟ من الان سوار این هواپیما لعنتی ام
...و من هرجایی که برید میام !هی! برگردید عقب
!برگردید بالا
آره؟ آره؟
!آره! بگیرشون! بگیرشون! بگیرشون
.یالا. عجله کن. عجله کن
!هی، هی، هی
.هی! هی! اون با منه
چه غلطی داری میکنی، پسر؟
!خوبه! خوبه! خوبه
!بهش بگو! اون با منه! هی! نه
!هی! بذار بره! نه
.بذار بره! شت
بگیر. بیا. بیا. باشه؟
.ام فور نیرو دریایی با تک اسکوپ .همین الان 1000 دلار میارزه
.من اینو بهت میدم
.بذار بیاد تو، اون و خانواده‌‌ش. بهش بگو
باشه؟
.برو
.خدا حفظت کنه
.اگه منو میشناختی، اینو نمیگفتی
.خدا یه بارم مراقب من نبوده، پسر
.موسی در جستجوی خانه از صحرا گذشت
.خدا حفظت کنه
.قهوه
این الگو میتونست ساعت‌ها .یا روزها پیش دست از تکرار شدن برداره
.ممکنه دنبال چیزی باشید که دیگه وجود نداره
.نه. باید اونجا باشه
.الان رفته
.نرفته
ـ89 میلیون و شمارش الگوهایی .که به رسمیت شناخته شدن
.الگوی هوشی یکی از اونها نیست
این چیه؟
.نتایج دسته‌بندی
!نه! اینجا
.تنهاس
.یه ناهنجاری
.شاید یه پرنده تو تجهیزاته
یا یکی از اون ماهواره‌هایی که گفتید نابود شدن
.اون الگو رو جدا کنید
.بکشش بالا
.ایناهاش
.این الگوی تو نیست
.پخشش کن
...چرا؟ اون فقط
...اون
.اون هوشی-12 عه
.این چراغ پریشانی اوناست
!آنتن رو خاموش کن
...پیداش کن
!قفلش کن
...داره قفل میکنه
...پیداش کن
!تقریبا
...هیناتا، دارم میام
!از ایستگاه های کاری فاصله بگیرید
!همه چیزو متوقف کنید
!پیدات کردم
!!نه!! نه
هیناتا؟ هیناتا؟